Burgundy

EN: I don't know why but I got the feeling is weekend and that's pretty great. :D I'm so in the mood to go to the seaside, I haven't been there this year and I hope I'm gonna lay in the sun pretty soon.
Until then, let's enjoy some Bucharest, especially the parks. Below you can see some photos in the park 

Have a fun week, darlings!

RO: Nu ştiu de ce, dar am impresia că este weekend şi asta-i bine! Am un chef să merg la mare, nu am reuşit să ajung anul ăsta şi sper că voi sta tolănită la soare cât mai curând.
Până atunci, să ne bucurăm de Bucureşti, mai ales de parcuri. În parc am făcut şi pozele de mai jos.

O săptămână distractivă, dragilor!

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Romwe

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Skulls & Indians

EN: Howdy, my dears! How is the weekend treating you? Mine is pretty relaxed, nothing notable to say.
Here is the look from a few days ago: the Indians - skulls printed shirt, a leather second hand skirt, my khaki bag and a pair of comfortable sandals (a low budget look again). The accessories are missing this time, I was hurrying too much to "sink" in the accessory box. :D

RO: Ce mai faceți, fetelor? Cum e weekendul pentru voi? Al meu e unul relaxant, fără nici un eveniment notabil.
Ținuta asta am purtat-o acum câteva zile: o cămașă cu un imprimeu cu cranii indiene, o fustă de piele de la second hand, o geantă kaki și o pereche de sandale confortabile ( o ținută cu un buget mic, din nou). Accesoriile au lipsit de data asta, mă grăbeam prea tare pentru a mă afunda în cutia cu accesorii. :D

Shirt/Cămașă - Romwe
Bag/Geantă - The Bag Shop
Skirt/Fustă - SH store
Sandals/Sandale - BB up

Speaking of Romwe, they have a contest on Instagram. So all you instagramers out there, check it out!

ROMWE offers free leggings for those owners of creative photos, 20 pairs of free leggings everyday. Check the contest (@romwe): http://statigr.am/viewer.php#/detail/450476643228538619_35829052.

How to win:

1. Take a photo in Romwe leggings.

2. Post with @romwe #romwemay “I’m xxx(name), I’m in xxx(city), I’m wearing Romwe leggings”  on Instagram.

3. Locate your positions.

4. Follow Romwe on Instagram.

Time：05/09/2013 to 06/09/2013

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

The lady with skulls

EN: Froze my ass off today!! Took the coat off for 5 minutes to do these photos and my hands paralyzed from cold, not to talk about the so, so annoying wind that almost lifted me off the ground. Talk about spring!
Enough with the complaining, let's talk about the look! I love this skull dress and although I thought this length won't be good for me I do like how it looks. The dress was a bargain, I paid only 6 euros for it from a random store. Yes, I'm wearing a low cost outfit again! :) The jacket you already know, is my favorite, courtesy of JOY Fashion. Ohh, and did you saw the ring? Is hand made from a bottle cap. Bought it from Merci Charity. The funds from the sales of these accessories go to sick children. A great initiative!

RO: Am înghețat rău azi! Mi-am dat paltonul jos pentru 5 minute și mi-au paralizat mâinile de frig. Să nu mai vorbesc de vântul ăsta nebun care era să mă ia pe sus. Cică primăvară!
Gata, nu mă mai plâng, mai bine vorbesc despre ținută!  Îmi place de nu mai pot rochia asta cu cranii și deși credeam că lungimea nu mă avantajează deloc chiar îmi place cum îmi stă așa. Pe rochie am dat foarte puțin, 25 de lei. Da, iar port o ținută cu un cost mic..aruncați cu pietre în mine acum! :))) Sacoul deja îl știți, este de la JOY Fashion și e preferatul meu. Inelul l-ați văzut? Este făcut de mână dintr-un capac de sticlă. L-am cumpărat de la Merci Charity. Fondurile strânse din vânzarea acestor accesorii merg la copiii gravi bolnavi. O inițiativă foarte bună! Și voi vă puteți implica, detalii aici: www.mercicharity.ro.

Dress, Boots/Rochie, ghete - random stores
Jacket/Sacou - JOY Fashion
Skull ring/Inel cu cranii - Meli Melo
Cap ring/Inel capac - Merci Charity
Belt/Curea - Sweet Little Thingz

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

School girl

EN: I do look like a school girl, right? A school girl in such a lovely autumn scenery. I've missed wearing my navy blazer, I would wear it with everything! Also, can you see the arm candy?! All skulls, baby!..via Estarer, of course. I just love the jewelry from them! They have such a wide range of accessories, they're every girl's dream!

RO: Arăt ca o şcolăriţă, nu-i aşa? O şcolăriţă într-un minunat peisaj de toamnă.  Mi-a fost dor să port sacoul ăsta bleumarin, l-aş purta cu orice! Minunăţiile de pe mâna mea le vedeţi?! Numai cranii, iubire!..via Estarer, bineînţeles. Iubesc bijuteriile de la ei! Au o gamă largă de accesorii, visul oricărei fete!

Bracelets/Brăţări - Estarer
Necklace/Colier - Biba Bijoux
Blazer/Sacou - second hand store
T-shirt/Tricou - New Look
Shoes/Pantofi - Nine West
Bag/Geantă - Lowland
Skirt/Fustă - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.