The girls of summer

Top, pants/Bluză, pantaloni - H&M

Hat/Pălărie - C&A

Sandals/Sandale - random store

Bracelets/Brățări - random stores

EN: Beautiful days of summer begin with good friends. What can be better than sharing some time with the gals, making some photos, enjoying the sun and just talking about whatever. The day when I took these photos was one of those days. I love the days when I smile, when everything is so simple, when all the little things seem so much more important. Too bad that they are not as frequent anymore. I miss those days and I miss the old me. All the things we go through in life really change us, maybe not that deep down, but they still do. Sometimes we forget to smile and we just need somebody to remind us how to do it. Do you have that somebody in your life?
The outfit is that outfit perfect for summer: loose, comfy pants, a crop top and a hat. Simple, yet chic. Casual, yet fancy. Just like that.

Dare to mix prints!

Pants/Pantaloni - Zara via Kurtmann.ro

Top/Bluză - H&M

Sandals/Sandale - Zara

Watch/Ceas - I Like Paper

Bag, sunglassses/Geantă, ochelari de soare - Meli Melo

Hair dye/Vopsea de păr - Pravana

EN: Since my hair got blonde, I've decided to go wild and do to it whatever I feel like it. Now I'm in the blue/green period. In fact I wanted to do just some highlights in blue, green, purple, pink and orange, but when I washed it the blue spread to all the other colors. :)) The result: this undetermined hair color. :)) I do think it looks funky though. Again I have to thank Pravana for all the amazing hair dyes. I just love the colors they have. The Vivids, Pastels and Neons ranges are the best! You have to try them if you want colorful hair. They also have the ChromaSilk range that it is unique in that it can be used both as permanent dye, as well as semi-permanent dye, simply using a different oxidant. The hair care products and the hair styling products are really good too. I'm sure if you try something from Pravana you will become a loyal customer.
As for the outfit, wild is the word too. I've dared to mix different type of stripes and I think the outfit turned out pretty nice, if you ask me. The pants were 3/4, but because I'm really short that length was really weird on me, so I just opened the stitch and made them for my liking. They are very light and good for wearing in summer. 
What do you think of my new look?

Palazzo pants - an amazing choice for summer

Pants/Pantaloni - H&M

Top/Maiou - random store

Sandals/sandale - Stradivarius via Kurtmann.ro

Earrings/Cercei - Rossetti

EN: Yeah, people, I've dyed my hair a while ago. You must be thinking I'm too old for this, but trust me, age is just a number and the only numbers that count for me right now are the ones in my bank account. :))

The highlights were made, as usual with Pravana (semi-permanent dye which can be found here in many, many super cool shades). If you want to read more about my experience with Pravana and how you can dye your hair at home do check out this article: Tips on how to get a colorful hair.
As the outfit goes, I'm going cuckoo over palazzo pants lately. I've bought 3 pairs in only a few weeks. I had no idea they will look great on me, and when I've discovered that, I was as excited as Columbus when he discovered America. The beautiful sandals are from Stradivarius via Kurtmann.ro, they are comfy and  I can wear them in so many combos, one of the reason I bought them in the first place.
Btw, Kurtmann has crazy sales, 70% off, so hurry up and get cool stuff!