QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label Glow. Show all posts
Showing posts with label Glow. Show all posts

"Meow" is the word of the day!

10/2/14

EN: Hello, sweeties! Yeah, I still can't let go of summer! :)) So I'm here with you with another summer outfit, the one I wore almost two weeks ago at the Takko fashion event (you can read about it here). It was an extremely windy day, my hair was all over the place, I could barely made a few normal photos, as you will see.
The pretty green skirt was a real bargain, I bought it on sales with just 2,5 euros and I love that is so versatile! I already wore it in many combos. The top is a very old one, I think I have it for more than 6-7 years, but I wore it just a few times.
I will just leave you with the photos, because I'm in a bit of a hurry.
Kisses, my darlings! :)

RO: Hei, hei! :) Da, tot nu pot renunța la vară! :D Așa că iată o nouă ținută văratică purtată acum aproximativ 2 săptămâni la evenimentul Takko (citiți despre el aici). A fost o zi cu un vânt îngrozitor, clar eram îmbrăcată prea subțire pentru temperaturile de afară. D-abia am putut scoate câteva poze mai normale, după cum veți vedea.
Simpatica fustă verde am cumpărat-o doar cu 10 lei de la reduceri, îmi place mult pentru că e versatilă, deja am purtat-o în nenumărate combinații. Bluza e super veche, asta în termeni de ani, vreo 6-7, dar în condiție foarte bună, pentru că am purtat-o doar de cîteva ori.
Vă las, fete dragi, mă cam grăbesc astăzi.
Vă pup! :)


Skirt/Fustă - Glow
Top/Bluză - Terranova
Sandals/Sandale - Zara
Head accessory/Accesoriu de păr - Mini Prix
Necklace/Colier - Meli Melo
Earrings/Cercei - Six
Rings/Inele - H&M, Six

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

A love affair

2/20/14

EN: Is clear that I have a love affair with Kurtmann.ro (sorry, boyfriend!). Many of my outfits lately are composed with items from them. The one from today is all Kurtmann, except for the bag and necklace. Is great when you can find cool brands at outlet prices!
The outfit was worn when I met my friend Pepa. We spent a beautiful day together, chatting like girlfriends, walking and laughing. 
The chic necklace is from Meli Melo's new collection, Amex, that is pretty nice.
How is this week treating you until now?

RO: E clar că am o relație de dragoste cu magazinul Kurtmann.ro (scuze, dragul meu prieten!). În ultima vreme  multe dintre ținutele mele au fost compuse din piese de la ei. Cea de astăzi e alcătuită numai din haine Kurtmann, exceptând geanta și colierul. Nu că e super mișto când găsești branduri cool la prețuri de outlet?!
Ținuta asta a fost purtată când m-am întâlnit cu prietena mea Pepa. Am petrecut o zi faină, stând la taclalele ca fetele în curtea școlii :)), râzând și plimbându-ne.
În caz că vă întrebați de unde e colierul șic, vă spun eu! E din colecția nouă Meli Melo, Amex, o colecție tare drăguță.
Cum e săptămâna voastră pâna acum?

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Shorts/Pantaloni scurți - Stradivarius via kurtmann.ro
Sweater/Pulover - Bershka via kurtmann.ro
Tights/Ciorapi - Tally Weijl via kurtmann.ro
Boots/Botine - Tally Weijl via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Glow
Necklace/Colier - Meli Melo



Some selfies, baby! :D
You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.