Oh, oh, you're in the army, now / LA BOHÈME

Leather shorts/Pantaloni de piele - SH store

Sneakers/Adidași - H&M

Jacket/Jachetă - Vama Veche store
Tights/Dresuri -Tally Weijl

Bracelets/Brățări - Pull&Bear

Photo credit: Sabin Barac

EN: With this selection of photos I want to make the announcement that I've joined the army, therefore my long absence from the blog. You have to know that it isn't that bad in the forces, from time to time they let us do photo shootings in places that are interesting and full of history. As you can see, I've been forced to cut my hair, not for other reasons but because I haven't done it for 3 months. Also you might have noticed that I have Germany's flag on my jacket. Well, our army was already full and besides that my skills were needed in a more advanced army. I can't complain, it was about time I had a schedule, my lifestyle was pretty chaotic.In other news, I'm glad I'm back to blogging. I haven't made an outfit post since the beginning of July (here). But I'm here now and ready to rock the stage. :)) In the breaks between the instructions I will shoot a few photos and other outfits will be ready for publishing in the next days.
That's it for now. Have a fun weekend, guys!

RO: Prin această selecție de fotografii vreau să vă anunț că m-am înrolat în armată, de aceea și absența mea îndelungată de pe blog. Să știți că nu e rău în armată, din când în când ne mai lasă să facem ședințe foto prin locuri interesante și pline de istorie. După cum vedeți, m-au obligat și să mă tund, nu de alta, dar auziseră că nu am mai făcut-o de 3 luni. Dacă ați observat am emblemă cu steagul Germaniei, la noi nu au mai fost locuri, plus că de pregătirea mea era nevoie undeva unde luptele erau pe ordinea zilei, într-o armată mai avansată. Dar e bine, nu am de ce să mă plâng, era și timpul să-mi fac un program, stilul meu de viață devenise cam haotic.
În altă ordine de idei, mă bucur că am revenit pe blog. Cred că nu am mai postat o ținută de pe la începutul lui iulie(aici). Dar gata, m-am reîntors și sunt pregătită să zgudui scena. :)) În pauzele dintre instrucții mai trag câteva cadre și vor urma și alte ținute zilele viitoare. :)
Vă las. Un weekend fain, oameni buni!