Bag adoration and colors

EN: Yey for spring!! Today was a beautiful day to lounge in the sun and so I did after taking these photos.. I just sat on the grass that was pricking me because it is still dry and I enjoyed the sun.

This was my outfit today: colorful and springy! I adore this little bag from Oasap, it's the cutest and although I didn't thought so is very roomy: my camera, my phone, my lipstick and mascara, my cards, my mirror..they all fit in the bag. Perfect and a big plus that is in my favorite color! :)  Thanks, Oasap!
P.S: Sorry for my weird face, the sun was in my eyes all the time and sorry for the swallowed face - had a white night. :) I also inserted a funny photo for your delight. :D

RO: Yey pentru primavara!! Azi a fost o zi perfecta pentru a te tolani la soare si chiar asta am facut dupa ce am terminat cu fotografiile...am stat pe iarba care ma intepa grozav, pentru ca inca este uscata, si m-am bucurat de soare.

Iata si tinuta de azi: colorata si primavaratica! Ador gentuta asta de la Oasap, este atat de draguta si, desi nu am crezut, foarte incapatoare: aparatul foto, telefonul mobil, rujul si rimelul, cardurile, oglinda..toate au incaput in geanta!:) Multumesc, Oasap!
P.S: Scuze pentru fata mea ciudata, soarele a fost in ochii mei tot timpul si scuze si pentru fata umflata - am avut o noapte alba. :) Am adaugat si o poza amuzanta pentru bucuria voastra. :D

Skirt/Fusta - vintage
Top/Tricou - Gina Tricot
Bag/Geanta - OASAP
Cardigan, watch, shoes, tights/Cardigan, ceas, pantofi, dresuri - random stores
Necklace/Colier - Meli Melo

And.....:))