QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label beauty. Show all posts
Showing posts with label beauty. Show all posts

REVIEW: Moroccanoil Intense Hydrating Mask

7/15/14

EN: Hello, darlings! Today I want to talk to you about a hair mask that I've tried in the past few weeks. I'm talking about Moroccanoil Intense Hydrating Mask. I will begin by telling you that my hair is very thin and soft with no volume and lately has been falling a lot. My hair tips are diyed and they tangle very much and are extremely difficult to comb.

RO: Azi vreau să vă vorbesc despre o mască de păr pe care am încercat-o în ultimile săptămâni. Este vorba despre Moroccanoil Intense Hydrating Mask. Înainte de toate trebuie să știți că eu am un fir de păr foarte subțire și moale, fără volum. În ultima vreme mi-a căzut și foarte mult păr. Vârfurile sunt decolorate și se încurcă foarte tare, sunt aproape imposibil de descurcat.



I've applied the mask 2 times a week for two weeks and a half now. It needs to be applied to towel-dried hair and combed through. I let it penetrate the hair around 8 minutes. On the packaging says to leave it 5-7 minutes, but I prefer to leave it longer. After those 8 minutes I rinse the hair with warm water. 
The mask smells delicious and the perfume stays on your hair for a few days. Is not very thick, it has a rather light, creamy texture, but you don't need to use a big quantity of product on your hair because it covers the hair very well. This means that it will last for a long time. Although I've used it for more than two weeks it doesn't seems so, the box is still full.

Am aplicat masca de două ori pe săptămână timp de două săptămâni și jumătate. Trebuie aplicată pe părul uscat cu prosopul, apoi pieptănat pentru a fi întinsă pe toată suprafața. Eu o las să acționeze aproximativ 8 minute. Pe cutie scrie că trebuie lăsată 5-7 minute, dar eu prefer să o las mai mult. După acele 8 minute clătesc părul cu apă călduță.
Masca miroase delicios, iar parfumul rămâne pe păr timp de câteva zile. Nu e prea groasă, chiar are o textură ușoară, cremoasă, dar nu e nevoie să folosiți o cantitate mare pentru că se întinde pe păr cu ușurință. Asta e bine, pentru că o veți avea pentru mai mult timp. Eu, deși am folosit-o mai mult de 2 săptămâni, nu pare, cutia e încă plină.



The Moroccanoil Mask description "high performance, argan oil rich treatment hydrates and conditions dryness to improve texture, elasticity, shine and manageability". 
And it does so! My hair is definitely more elastic, now is a lot easier to comb, it doesn't tangle that much, it looks healthier and it has a nice shine. A minus is that the mask made it even softer and I don't like that, because it doesn't have volume. But if you have thicker hair it will be perfect for you.
And a big plus, my hair isn't falling like it used too.

Descrierea măștii Moroccanoil este următoarea: "tratament de înaltă perfomanță, îmbogățit cu ulei de argan, hidratează și condiționează uscăciunea pentru a îmbunătăți textura, elasticitatea, strălucirea și flexibilitatea".
Și chiar o face! Părul meu e mai elastic, mult mai ușor de pieptănat, nu se mai încurcă cum o făcea, arată mai sănătos și are o strălucire discretă. Un minus ar fi că masca îmi face părul și mai moale, fără volum. Dar dacă voi sunteți norocoase și aveți firul de păr mai gros e perfectă pentru voi. Un mare plus ar fi că părul meu nu mai cade atât de mult.



These are my observations after a short period using Moroccanoil Mask. I will return with updates after I finish the mask. I'm so curious how it will work on a long term!
You can find the mask HERE at 250 ml or 500 ml. I recommend a bigger quantity because the price is a lot better.
Have you used it? If yes, tell me your opinions.

Cam astea ar fi observațiile mele după o scurtă perioadă de folosire a măștii Moroccanoil. Voi reveni cu noutăți după ce o voi termina. Sunt tare curioasă cum se comportă pe termen lung!
O găsiți AICI la 250 ml sau 500 ml. Eu recomand cantitatea mai mare pentru că prețul e mai bun și puteți economisi.
Voi ați folosit-o? Dacă da, cum vi se pare?


Hairtrade hair extensions

REVIEW: Rimmel London Wake Me Up, ScandalEyes și Lasting Finish

7/10/14

RO Only: Seara bună! Azi am pregătit pentru voi un review a trei produse de la Rimmel London: fondul de ten Wake Me Up, mascara ScandalEyes și rujul Lasting Finish. Eu le-am testat timp de o săptămână și acum vă povestesc cum m-am înțeles cu ele. Toate produsele sunt de pe site-ul Senso Days.



 Fond de ten Rimmel Renew & Lift Wake Me Up
Soft Beige 200

Fondul de ten are o textură lichidă, ușoară, care se întinde foarte bine pe piele. Cred că este potrivit atât pentru un ten uscat, cât și pentru unul mixt ca al meu. Are particule ce oferă o strălucire discretă tenului. Mie mi-a plăcut foarte mult chestia asta, nu sunt un fan al fondurilor de ten super mate. Am văzut că rezistă destul de bine pe ten, și asta la temperaturi de peste 30 de grade. Acoperirea este medie.
Eu m-am înțeles destul de bine cu el și probabil că l-aș cumpăra din nou.
Voi îl găsiți AICI la prețul de 29 de lei, redus de la 38,69 lei. Profitați de reducere, dragilor!


Fotografie cu fondul de ten aplicat.

Fotografie fără fond de ten, fără machiaj.

Mascara Rimmel ScandalEyes

Oferă atât alungire, cât și volum (vedeți în pozele de mai jos). Periuța groasă face aplicarea mai ușoară pentru că ajunge la toate genele în același timp. Nu recomand, însă, mai mult de două straturi. În pozele de azi eu am aplicat trei straturi și deja genele sunt mai încărcate. La fel l-am purtat la temperaturi de peste 30 de grade și nu s-a întins sau scurs.
Îl găsiți AICI la prețul de 21,58 lei.


Ruj Rimmel Lasting Finish
Undressed 240

Are o textură cremoasă, ușor mată. Nuanța Undressed 240 este o nuanță naturală, nuanță ce îmi lipsea. O poți purta cu ușurință la orice ținută. Nu usucă buzele și rezistă bine câteva ore bune.
Undressed nu mai este în stoc, dar găsiți alte nuanțe AICI la prețul de de 21,12 lei.



Iată look-ul complet.

Invitație campania "Frumusețea se vede bine cu Prestigio". Premii incitante.

RO Only: Fete dragi, azi vreau să vă vorbesc despre o campanie interesantă cu premii pe măsură. Toate știm (sau ar trebui să știm) că frumusețea vine din interior, că asta e frumusețea care contează. Dar ca să fim mulțumite cu noi însele, trebuie să fim mulțumite și cu frumusețea noastră exterioară, trebuie să ne dedicăm aspectului nostru și să avem grijă de pielea noastră. Nu trebuie să neglijăm acest latură. Și pentru că sezonul acesta se poartă frumusețea, campania de care vă voi povesti face exact acest lucru, se ocupă de frumusețea noastră.



Și pentru că frumusețea se vede mai bine cu Prestigio, MINERALIUM Dead Sea și Prestigio te invită să descoperi momentele BEAUTYish. În perioada 1 iunie – 14 iulie 2014MINERALIUM Dead Sea și Prestigio organizează o tombolă cu premii oferite de cei din urmă, la care pot participa toți clienții care cumpără produse MINERALIUM Dead Sea de pe site-ul www.mineralium.ro.

Premiile Prestigio puse în joc pentru concursul desfășurat în mediul online: 1x smartphone 3350, 1x căști BT, 2x Powerbank Prestigio. Grozave premii, nu-i așa?! Mai aveți la dispoziție 5 zile pentru a comanda produse și a fi înscrise automat la tombolă. Succes! Sper ca cititoarele mele să fie norocoasele! :) Sau poate cititorii, pentru că un produs Mineralium Dead Sea ar fi un cadou extrordinar pentru iubită sau soție, ar fi o surpriză care ar încânta-o cu siguranță! Așa că, domnilor, concursul e și pentru voi! Plus că pot paria că sunteți mari fani ai gadgeturilor! :)




Haideți acum să vă spun și câteva cuvinte despre Mineralium Dead Sea (merită din plin să le cunoașțeți produsele) și Prestigio (care are cele mai inovatoare tehnologii).

Produsele MINERALIUM Dead Sea au fost lansate pe piața din România în anul 2012, misiunea brandului fiind aceea de a stabili un nou standard în estetica feminină. MINERALIUM Dead Sea a creat o linie de produse ce combină beneficiile mineralelor de la Marea Moartă cu ingredientele active Sederma. Produsele conțin toate mineralele și compușii găsiți în Marea Moartă, fiind îmbogățite cu extracte de plante care conțin substanțe nutritive esențiale, precum vitamine și uleiuri cu calități antioxidante. 
Produsele cosmetice MINERALIUM Dead Sea sunt potrivite pentru toate tipurile de ten și nu conțin parabeni sau alergeni.
În funcție de gamă, produsele se adresează câte unui tip de piele: Gama HydraSource (destinată tuturor tipurilor de ten); Gama Matte&Clear (destinată tenului mixt si gras); Gama Youth Source (produse antiaging); Gama Mineral Therapy (produse pentru îngrijirea corporală). Produsele MINERALIUM Dead Sea sunt disponibile în rețeaua magazinelor PLAFAR atât 
în București cât și în țară sau pot fi achiziționate online prin shop-ul online: 
www.mineralium.ro.



Prestigio®  este un brand în continuă dezvoltare, prezent în peste 85 de țări din Europa, Orientul Mijlociu și Africa. De mai bine de zece ani Prestigio oferă produse electronice de calitate superioară cu tehnologii inovatoare și design elegant la prețuri competitive. Prestigio. The Art 
of High-Tech este sloganul companiei și misiunea este simplă: să oferim consumatorilor produse care să le faca viața mai ușoară și mai plăcută, indiferent dacă vorbim de afaceri sau activități de zi cu zi. 
Din 2011, Prestigio este lider în Europa Centrala și de Est, Rusia și CSI la GPS-uri și se situează în top 3 branduri de tablete PC. Pentru mai multe informații despre Prestigio, vizitați siteul: www.prestigio.com.

Succes!

Cum am descoperit plăcerea de a purta lentile de contact cu dioptrii

5/15/14

RO ONLY: Da, sufăr de miopie. Poate nu v-ați dat seama până acum, pentru că rar apar cu ochelari pe blog, dar credeți-mă că îi port frecvent. De la o vreme, însă, acest lucru s-a schimbat. Asta de când am descoperit lentilele de contact. Nu știu cum am putut să stau departe de ele până acum! Singurele lentile de contact pe care le-am purtat au fost cele cosmetice, care sincer mă cam deranjau la purtare. Acum am avut ocazia să încerc unele perfect create după dioptriile mele. 



Magazinul online Videt.ro mi-a oferit o pereche de lentile Acuvue Oasys de la Johnson & Johnson pe care am încercat-o o perioadă. Deși inițial mă temeam că mă vor deranja și îmi va lua ceva vreme să le aplic, nu a fost deloc așa. Nu mi-a venit să cred când am văzut cât de moi și ușor de aplicat sunt, nu cred că îmi ia mai mult de câteva secunde să le pun. Atenție: întotdeauna să vă puneți lentilele înainte să vă machiați și să le dați jos înainte de demachiere!



Eu le-am primit alături de soluția Opti-Free RepleniSH, ce trebuie să fie creată pentru tipul de lentile pe care l-ați ales, și de un recipient pentru păstrarea lentilelor. Cele primite de mine pot fi purtate zilnic timp de 2 săptămâni sau zi și noapte timp de o săptămână. Voi, însă, vă puteți alege cele care vă avantajează cel mai mult, cu schimbare la o lună, zilnice etc.
Eu nici nu mi-am dat seama că port lentile, pur și simplu nu le-am simțit în ochi. Clar au un avantaj net în fața ochelarilor: nu se aburesc, mai ales iarna sau când plouă, nu se murdăresc, poți sta liniștită întinsă în pat să te uiți la un film fără să te deranjeze ramele ochelarilor, nu îți cad de la ochi. Pe scurt, sunt foarte practice.

Mie îmi pare tare bine că am putut să le încerc și de acum încolo nu voi mai suferi de miopie, mă voi bucura de ea! :D


În prima fotografie port lentile, în cea de-a doua nu. Aproape nici o diferență, nu?
P.S: Lumina este diferită în fotografii.

Legat de Videt.ro: puteți găsi multe tipuri de lentile pe site-ul lor, de la diferite firme, găsiți și lentile cosmetice, și ochelari de soare și ochelari de vedere, dacă îi preferați pe aceștia. Au și un blog unde puteți citi sfaturi legate de lentilele de contact: cât timp se poartă, cum să vă machiați când le purtați etc.
Puteți vizita și pagina lor de Facebook: Videt.

Dacă aveți întrebări, nu ezitați să mi le adresați. :)

How to make crepe hair

5/7/14

EN: Hello, sweeties! Today I want to talk to you about a mini hair straightener and creping device. This little fellow is adorable! It comes in a lovely purple color and it has three sets of plates: one for straightening the hair and the other two for creping. The mini design is very convenient for use and is ideal for home or travel. The sheet is 100% Aluminum. It comes with a power on/ off button and indicator LED light.
I've tried one of the creping plates for today's post. You can find this professional mini hair straightener here at a very good price. I truly recommend it.

RO: Bună, dragilor! Azi vreau să vă vorbesc despre o mini placă de îndreptat și creponat părul. Este adorabilă! O găsiți într-o nuanță de mov tare faină și are trei seturi de plăci interschimbabile: unul pentru îndreptat, celelalte două pentru creponat. Design-ul o face să fie foarte ușor de folosit, este ideală pentru momentele când plecați în călătorie, încape chiar și într-o poșetă. Are un buton de on/off și un indicator LED.
Eu am încercat pentru azi una dintre plăcile de creponat. Găsiți această mini placă aici la un preț foarte bun. O recomand cu drag.



This was my hair at the beginning of the process. Sorry about the messy hair, is my trademark :))
Așa arăta părul meu înainte să încep procesul. Scuze pentru părul ciufulit, e trademark-ul meu. :))

The device heats up quickly, it has just one temperature.
Placa se încălzește repede, are doar o temperatură.

Take one strand of hair at a time and hold the device for about 5 seconds. Do that from the top of the head to the tips of the hair. Repeat the process until all the hair is done.
Luați câte o șuviță de păr și țineți placa cam 5 secunde. Faceți asta din creștetul capului până la vârfuri. Repetați procesul până când ați creponat tot părul.

If you want to be a bit funky choose to crepe just one part of the hair and let the other one straight.
Dacă vreți să fiți un pic funky creponați doar o parte a părului și lăsați-o pe cealaltă dreaptă.

You can try different hairdo's, you have lots of possibilities. 
Below are a few of my suggestions.

Puteți să încercați diferite coafuri, aveți multe posibilități de aranjare a părului.
Mai jos sunt câteva dintre sugestiile mele.

Hope you like it! What is your opinion about crepe hair?
Sper că v-a plăcut! Care este opinia voastră despre părul creponat?

Mini hair straightener - TinyDeal
Mini placă de îndreptat și creponat - TinyDeal
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.