/ LA BOHÈME

The inner child

6/8/13

EN: This is the look I wore on June 1st, the Child Day, but I didn't took photos then so I decided to wear it again. Do you do that? For me this is the first time. :)) But I liked the look and I thought it needs to be immortalized. So here it is!
All the accessories are from Meli Melo. Their latest collections are so fun, I just love them!

RO: Asta-i ținuta pe care am purtat-o de 1 iunie, de Ziua Copilului, dar atunci nu am făcut poze așa că am decis să o port din nou. Voi faceți asta? Pentru mine e prima oară. :)) Dar mi-a plăcut ținuta și m-am gândit că trebuie imortalizată. Așa că iat-o!
Toate accesoriile sunt de la Meli Melo. Cele mai noi colecții ale lor sunt tare frumoase, pline de culoare! Îmi plac mult!

T-shirt/Tricou - BURP
Skirt/Fustă - bought at the Blogger's Yardsale
Necklace, ring, bag/Mărgele, inel, geantă - Meli Melo
Shoes/Pantofi - random store

RO only: Nu uitați de concurs. Am trei premii pentru voi. Click aici sau pe imagine.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

The fancy looks

6/5/13

EN: This is the first part of a series of four posts with outfits from the new collection signed Casa de Moda Fancy. I've collaborated with them in the past and I really like their work.
To say I love this dress will be an understatement. I fancy it so much it hurts! It's made from linen with veil insertion and with applied stones. It's all I want from a dress.

RO: Aceasta este prima parte dintr-o serie de patru postări cu ținute din noua colecție a Casei de Modă Fancy. Am colaborat cu ei în trecut și îmi plac foarte mult creațiile lor.
Să spun că iubesc rochia acesta ar fi o subapreciere a ceea ce simt. O plac atât de mult încât doare! :D Este realizată din in cu inserție de voal și pietre aplicate. E tot ce vreau de la o rochie.

Dress/Rochie - Casa de Modă Fancy
Earrings/Cercei - Chicnova
Shoes/Pantofi - random store

The second look includes a pretty satin blouse and some slim fit pants.

A două ținută este inclusă din o drăguță bluză din satin și din o pereche de pantaloni slim fit.

Do check the new collection. Lots of pretty stuff!

Neapărat să intrați pe site să vedeți noua colecție. O grămadă de lucruri frumoase!

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Maxi's are the choice for summer!

6/3/13

EN: I love maxi's, but the fact that I'm really short doesn't help at all. But from time to time I find maxi's that work for me, like the one I'm wearing today. I think the cat print and the cut makes it a very special dress. I, for one, love it! Do you? If yes, you can find it here.
And don't worry, I didn't got a tattoo (although I want one)! This one is from Gumtoo and is temporary. I've told you more about this company on one of my latest posts: Wear your mood!, where I rock another temporary tattoo from them. Do check their site. You will surely find something that fits your taste.

RO: Îmi plac rochiile și fustele maxi, însă înălțimea mea (sunt foarte scundă) nu mă ajută să le port. Dar din când în când găsesc câte una pe care o pot purta, cum este cazul celei de astăzi. Cred că imprimeul cu pisică și tăietura sexi o face o rochie foarte specială. Eu, spre exemplu, o iubesc! Voi? Dacă răspunsul este da, o puteți găsi aici.
Și nu vă îngrijorați, nu mi-am făcut un tatuaj (deși aș vrea)! Acesta este de la Gumtoo și este temporar. V-am spus mai multe despre compania aceasta într-una din postările mele anterioare: Wear your mood!, unde am un alt tatuaj temporar de la ei. Neapărat să vă uitați pe site-ul lor, pentru că veți găsi cu siguranță ceva pe gustul vostru.

Dress/Rochie - here
Sandals/Sandale - Oasap
Tattoo/Tatuaj - Gumtoo
Earrings, bag/Cercei, sacoșă - handmade

With Raluca.

With Pepa.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Going classy

6/2/13

EN: Hello, lovelies! Say hello to my classy dress! This dark green satin dress is a great choice for a cocktail party, a prom party or even a wedding party. Mine is from dressestylist.com, made with my measurements (well, I lost some weight since I've received it). Is pretty wonderful that you can choose the color and the fabric for your dress. Even more wonderful is that you can choose from thousands of models. You just send your measurements and you got a beautiful dress. Feast your eyes by checking the site.
I was in a hurry and I couldn't take so many photos of the dress, but I hope these ones will give you an idea of its quality.

RO: Salutare, dragele mele! Vă rog salutați cum trebuie rochia mea elegantă. Această rochie din satin de un verde închis e o alegere bună pentru o petrecere de cocktail, pentru un bal sau chiar pentru o nuntă. A mea este de la dressestylist.com, făcută după măsurile mele (bine, am mai slăbit de când am primit-o). E destul de grozav că îți poți alege culoarea și materialul pentru rochia pe care ți-o dorești. Doar trebuie să trimiți măsurile și e a ta. Ce e și mai grozav e că poți alege din mii de modele de rochii. Clătiți-vă ochii intrând pe site.
Eu eram în mare grabă și nu am reușit să fac prea multe poze cu rochia, însă sper că vă puteți face o idee despre calitatea sa.

Dress/Rochie - Here
Headband as necklace/Bentiță purtată drept colier - Accessorize
Bracelet/Brățară - gift