Fun, fun, fun

EN: Hey people,
It's time for a new post, but this time a different one from what you're used too. I usually post my outfits, but now I will give you a sneak peek into my life. On the 1st of May, the Romanian Labor Day, I took a mini-vacation to the seaside (Vama Veche) and Bulgaria with my brother and his girlfriend. Here are a "few" photos from then.

RO: Salut, oameni buni :)
E timpul pentru o noua postare, dar de data asta una diferita de cele cu care v-am obisnuit. Desi de obicei postez tinute, acum o sa va arat o particica din viata mea. Pe 1 mai, de Ziua Muncii sau a lipsei ei pentru ca toata lumea incearca sa se distreze, am fost intr-o mini-vacanta la mare, mai precis la Vama Vecheeee:), si in Bulgaria cu fratele meu si prietena lui. Iata "cateva" poze de atunci:

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

On my wishlist 2

EN: Yes, I want many things, that's why I need to make more then just one wishlist. The one from today has "bags" written all over it! All from Mochi Beaucoup.com. Favorites?


RO: Da, vreau multe lucruri, de aceea am nevoie sa fac mai mult de o lista de dorinte. Cea de azi are scris "genti" pe ea! Toate de la Mochi Beaucoup.com. Favorite?

Lucky Clutch - Sky Blue - $22,80

                                          Petal to the Metal Messenger Bag - $56,80

Key Lime Cream Cupcake Satchel - $39,80

Fox Lady Crossbody Bag - $39,80

O La La Messenger Bag - $39,80

Polka Dot Karma Wallet - $18,80

Blossom Clutch - $39,99

Meyer Lemon Satchel  - $39,80

....and don't forget you have only a few hours left to enter the GIVEAWAY!

....si nu uitati ca mai aveti doar cateva ore sa va inscrieti la CONCURS!

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

Business like

EN: Business like...these are the words to describe this outfit or better said: business like with a twist.
Wearing here some of my latest additions to my accessories collection, this Blushing Goodies necklace gifted to me by Diana and the deer ring courtesy of Mochi Beaucoup, one of my favorite accessories sites. Remember you have a 20% discount if you use code Boheme20 when buying something from Mochi Beaucoup.com.

RO:  Ca de afaceri...acestea sunt cuvintele care descriu tinuta mea sau mai bine zis: ca de afaceri, dar mai neobisnuita.
Port cele mai noi accesorii pe care le am, acest colier de la Blushing Goodies pe care l-am primit de la Diana si inelul "caprioara" primit de la Mochi Beaucoup, unul dintre site-urile mele preferate. Nu uitati ca aveti o reducere de 20% daca folositi codul Boheme20 la orice comanda de pe Mochi Beaucoup.com.


Shirt/Camasa - Mini Prix
Necklace/Colier - Blushing Goodies
Ring/Inel - Mochi Beaucoup
Blazer, shoes/Sacou, pantofi - Vintage
Bag, belt/Geanta, curea - Meli Melo
Skirt, tights/Fusta, dresuri - random store

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

Also don't forget about the $20 gift certificate giveaway. You can order anything you want from clubcouture.cc.

Nu uitati si de concursul pentru un cupon de 20 de dolari cu care puteti cumpara orice doriti de pe clubcouture.cc.

Giveaway: Win with Club Couture and La Bohème - CLOSED

EN: Hi guys,

Today I prepared a surprise for you. In fact not just me, me and ClubCouture.cc. What is it you ask? Well, it's a $20 gift certificate for you to buy what your heart desires from their online store! 

Below you can find some of my favorites items from the Flair collection and also from the gorgeous new Spring arrivals.

Aren't they lovely?

Now that I got you all anxious, here are the rules to enter the giveaway:

1. "Like" ClubCouture on Facebook - http://www.facebook.com/shopclubcouture and then "like" their latest page update.

2. Follow my blog via GFC or "like" my page on facebook: La Boheme.

3. Check out ClubCouture: http://www.clubcouture.cc/ and choose your favourite item. 

4. Leave a comment with the name you follow Club Couture on facebook, the name you follow me via GFC or on facebook and the link to your favorite item plus an e-mail address.
Additional entry: Share the giveaway on facebook, leave the link to the share on a separate comment.

That's it, guys!

The giveaway is international and will run until May 3rd. The winner will be picked with random.org.

Good luck!

RO: Azi am pregatit o surpriza pentru voi, de fapt nu doar eu, ci eu si ClubCouture.cc. Despre ce este vorba va intrebati? Ei bine, este vorba despre un cupon de 20 de dolari cu care puteti cumpara orice va pofteste inima din magazinul lor online.

Mai sus puteti vedea cateva dintre lucrurile mele preferate din magazin care fac parte din colectia Flair si din colectia de primavara. Nu sunt minunate?

Iata si regulile de inscriere in concurs:

1. Dati "like" paginii ClubCouture pe facebook - http://www.facebook.com/shopclubcouture si dupa aceea dati "like" si celei mai recente postari de pe pagina.

2. Dati "follow" blogului meu via GFC sau dati "like" paginii mele de facebook: La Boheme.

3. Vizitati ClubCouture: http://www.clubcouture.cc/ si alegeti-va produsul preferat.

4. Lasati un comentariu cu numele cu care urmariti ClubCouture pe facebook, cu numele cu care ma urmariti pe mine via GFC sau facebook si linkul catre produsul preferat plus o adresa de e-mail.
O sansa in plus: Dati "share" pe facebook concursului si lasati linkul catre share intr-un comentariu separat.

Asta-i tot! Concursul este international si se va incheia pe 3 mai. Castigatorul va fi ales cu ajutorul random.org.

Succes!


The winner is....Oana! Congrats, I will be contacting you soon!


Castigatoarea este....Oana! Felicitari, te voi contacta curand!