QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe

I got the blues

4/5/12

EN: What a hot sunny day it was today...too hot if you ask me. I admit I'm a fan of spring, not summer! Summers here are way too hot!
This was my outfit for today, but for the weather we had I could have wear shorts and a tee.
Hope you like it!

RO: Ce zi calduroasa a fost azi...prea calduroasa daca ma intrebati pe mine. Trebuie sa recunosc ca sunt un fan al primaverii, nu al verii! Verile aici sunt mult prea calduroase! O zi de vara in Bucuresti, circuland cu mijloacele de transport in comun in care te delectezi cu fel si fel de mirosuri, fara sa ai pic de aer, e pur si simplu idilica!!
Iata si ce am purtat azi, dar as fi putut purta si pantaloni scurti si un tricou si mi-ar fi fost bine.
Sper ca va place tinuta!

Shirt/Camasa - Mini Prix
Shoes/Pantofi - Bb Up
Skirt/Fusta - H&M
Watch/Ceas - Tommy Hilfiger
Cardigan, necklace, tights/Cardigan, colier, ciorapi - random stores
Bag/Geanta - Vintage




Greatest gift ever!

4/2/12

EN: Friday I've received one of the most amazing gifts in ages and I have to thank Style Recognized for it (you definitely have to check this blog because this month they are offering some prizes again: you can choose anything you want from any online store with a value of no more than $500)! I'm talking about a pair of shoes, definitely these shoes aren't everyone's cup of tea, but I do love them! Thoughts?

RO: Vineri am primit unul dintre cele mai uimitoare cadouri si trebuie sa multumesc blogului Style Recognized pentru asta (neaparat trebuie sa vizitati acest blog pentru ca si luna aceasta ofera premii: va puteti alege orice vreti de la oricare magazin online cu o valoare de pana la $500)! Vorbesc despre niste pantofi care cu siguranta nu sunt pe placul tuturor, dar eu ii iubesc! Pareri?


Now in contrast with these tough shoes, let me introduce to you the sweetest bag ever, this satchel from Mochi Beaucoup. Isn't it adorable?

Acum in contrast cu pantofii astia duri vreau sa va prezint cea mai dulce geanta din lume, acest ghiozdanel de la Mochi Beaucoup. Nu e adorabil?



And to wrap it up let me give you some discount coupons to Romwe.com:

Si de incheiere iata cateva coduri de reducere pentru Romwe.com:

1.Coupon code:DRESSES15%
15% off only for "Dress" directory on Romwe.com. only be used once per customer! Free shipping! 
2.Coupon code:RomweEaster1
$15 off Coupon on Purchase over $60 at Romwe.com and only be used once per customer! Free shipping!
3.Coupon code:RomweEaster2
$25 off Coupon on Purchase over $90 at Romwe.com and only be used once per customer! Free shipping!
4.Coupon code:RomweEaster3
$35 off Coupon on Purchase over $120 at Romwe.com and only be used once per customer! Free shipping! 

Humingbirds on flowers

3/29/12

EN: I love colors, that's a fact, and more I love wearing colorful outfits..so why this outfit should be any different?! Well, it shouldn't! That's why today I'm showing you one of my colorful looks again. My motto: If an outfit isn't colorful make it like that: wear colorful accessories! (don't think I guide my life after this motto :))), is just something that came to my mind right now :P).
I bought this gorgeous bag from a blog for only 10 euros and I simply love it! I was so lucky because someone else wanted it before me, but it seemed that she change her mind and didn't want it anymore. How can you not want this bag? Well, my luck!
Also, I wish I can wear this gorgeous headband made by Daria from Kittenhood more often without getting so many stares. Come on, people, wake up, we're in the 21st century! Gave up the sport ensemble and learn how to dress!

RO: Iubesc culorile, asta e un fapt, si mai mult decat atat iubesc sa port tinute colorate..asa ca de ce aceasta tinuta sa fie altfel? Pai, nu are de ce! De aceea azi va arat,din nou, unul dintre look-urile mele colorate. Motto-ul meu: Daca o tinuta nu e colorata, fa-o colorata: poarta accessorii colorate! (sa nu credeti ca ma ghidez dupa motto-ul asta in viata :)), e doar ceva ce mi-a venit in minte pe moment :P)
Am cumparat geanta asta superba de pe un blog cu doar 45 de lei si o ador! Am fost tare norocoasa pentru ca altcineva a vrut-o inaintea mea, dar se pare ca s-a razgandit si nu a mai dorit-o. Cum sa nu vrei geanta asta? Eee, norocul meu!
As vrea sa port bentita asta frumoasa facuta de Daria de la Kittenhood mai des fara sa se holbeze lumea la mine. Mai, oameni buni, treziti-va, suntem in secolul 21! Renuntati la treningul ala si invatati sa va imbracati!!

Blouse/Bluza - Dunnes
Leather skirt, blazer/Fusta de piele, sacou - Vintage
Headband - Kittenhood
Bag/Geanta - Cipendsic.blogspot.com
Shoes/Pantofi - Nine West
Rings/Inele - Meli Melo

Meet my earrings 7

3/27/12

EN: Like I've told you in my previous post about my earrings collection, Meet my earrings 6, I still have lots of earrings to show you...meaning that now you're enjoying part 7. :D

RO: Dupa cum va spuneam in cea mai recenta postare despre colectia mea de cercei, Meet my earrings 6, inca mai am multe perechi de cercei pe care sa vi le arat...asta insemnand ca va veti bucura de partea cu numarul 7 acum. :D

1. Ribbons - gift,  2. Ears - Punct G, 3&4. - Bohemian Sin

All sets are from Terranova.

Favorites?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.